PECADOR À MESA
Fogo. Mesa. Viagem.
À mesa, todos os pecados são perdoados.
Pecador à Mesa é a vertente de gastronomia, histórias e experiências do nosso universo. Um espaço para descobrir receitas, técnicas, sabores e os lugares que os inspiram.
UM UNIVERSO À DESCOBERTA
O prazer de cozinhar, receber e partir.
A rubrica “Uma volta ao mundo em 9 molhos” já está no Instagram. Aqui reunimos os oito episódios já publicados e continuamos a preparar as próximas histórias, receitas e experiências.
01 · RUBRICA NO INSTAGRAM
Receitas e gastronomia
Uma volta ao mundo em 9 molhos: sabores de diferentes lugares para descobrir e levar à mesa.
Explorar a rubrica ↓02 · OUTONO À MESA
Pecados pelo Mundo
Sete destinos europeus, pratos típicos e pequenos pecados gastronómicos para descobrir neste outono.
03 · OUTDOOR LIVING
O exterior à mesa
Cozinhas exteriores, BBQ e espaços para cozinhar e receber ao ar livre.
Explorar Produtos →RECEITAS · PECADOR À MESA
Uma volta ao mundo em 9 molhos.
Da Argentina à Índia, oito episódios já publicados para descobrir sabores, tradições e novas maneiras de dar vida à mesa. Explore cada episódio através das imagens e das ligações às redes do Pecador à Mesa.
Os ícones abrem a publicação respetiva quando a ligação foi confirmada. Nos restantes casos, conduzem ao perfil da rede social. Algumas publicações podem solicitar início de sessão. O episódio 09 será acrescentado após publicação.
PECADOS PELO MUNDO · OUTONO À MESA
Outono à Mesa: viajar pela Europa também se faz com garfo e copo na mão
Imagens ilustrativas geradas por IA · As apresentações dos pratos podem variar.
Por O Pecador à Mesa
Com o patrocínio oficial da HMCS Viagens®
Há quem diga que o verão termina e com ele acabam as melhores viagens.
Nós não pensamos assim.
No Pecador à Mesa, acreditamos que o outono é uma das melhores épocas do ano para descobrir a Europa. As cidades respiram melhor, as paisagens ganham outras cores, os dias convidam a andar sem pressa e, sobretudo, a gastronomia começa a mudar.
É tempo de pratos mais intensos, molhos demorados, carnes assadas, cogumelos, castanhas, vinho tinto, cerveja, queijos e sobremesas que sabem melhor quando o frio começa a aparecer.
E como viajar também é descobrir o que cada lugar põe à mesa, escolhemos alguns destinos europeus onde o outono se prova tão bem como se contempla.
Baviera — cerveja, porco assado e conforto à mesa
A Baviera é um daqueles destinos que parece ter sido desenhado para o outono.
Munique, as pequenas vilas, os castelos e as paisagens do sul da Alemanha tornam-se especialmente bonitas nesta altura do ano. Mas, para nós, há outro motivo para ir: comer.
A cozinha bávara é robusta, generosa e sem cerimónias.
- Schweinshaxe, o famoso joelho de porco assado
- Bratwurst, enchidos grelhados
- Schnitzel
- Knödel, bolas de massa ou batata
- couve roxa
- pretzels
- mostardas
- e, claro, cerveja local.
É o tipo de comida que faz sentido depois de um dia frio a passear pelas ruas de Munique ou pelas zonas montanhosas.
E se o dia terminar numa cervejaria tradicional, melhor ainda.
Pecado recomendado: joelho de porco crocante, pretzel quente e uma boa cerveja bávara.
Itália — o outono servido num prato
Poucos países têm uma relação tão séria com a mesa como Itália.
No outono, essa relação torna-se ainda mais interessante.
É tempo de trufas, cogumelos, castanhas, caça, massas mais intensas e vinhos encorpados.
No Piemonte, a trufa branca assume protagonismo.
Na Toscana surgem pratos de caça, massas e sopas rústicas.
Em Bolonha, o conforto aparece em massas recheadas, ragù e pratos de forno.
Em Roma, a cozinha continua simples, direta e cheia de sabor.
Uma viagem por Itália nesta altura pode facilmente transformar-se numa sucessão de pequenos pecados: um café de manhã, uma focaccia ao almoço, uma massa bem feita, um copo de vinho, um queijo local e uma sobremesa antes de terminar o dia.
Pecado recomendado: tagliatelle com cogumelos, vinho tinto regional e tiramisù.
Escócia — comida quente para dias frios
A Escócia no outono é feita de paisagens dramáticas, montanhas, lagos e estradas que parecem não ter fim.
Depois vem a parte que mais nos interessa: a mesa.
É uma cozinha pensada para aquecer.
Há carnes, guisados, salmão, caça e pratos tradicionais de sabor forte.
- haggis
- carne de vaca
- borrego
- salmão escocês
- sopas
- batata
- frutos do mar
- e whisky.
Para quem aprecia gastronomia sem demasiadas complicações, a Escócia tem muito para oferecer.
Um pub com lareira, uma refeição quente e um whisky no final podem valer tanto como uma atração turística.
Pecado recomendado: carne escocesa, batata assada e um copo de whisky.
Riga e Letónia — uma cozinha ainda pouco conhecida
Quando pensamos em gastronomia europeia, a Letónia raramente é o primeiro país que vem à cabeça.
Talvez seja precisamente por isso que merece atenção.
A cozinha letã é muito ligada à terra.
No outono aparecem pratos com cogumelos, batatas, carne de porco, peixe fumado, pão de centeio, couves, frutos silvestres, sopas e pratos de forno.
Em Riga, além da cozinha tradicional, existe também uma cena gastronómica contemporânea bastante interessante.
E para quem gosta de cerveja artesanal, há muito por onde experimentar.
Pecado recomendado: pão de centeio, carne fumada, cogumelos e cerveja local.
Malta — Mediterrâneo mesmo quando o verão acaba
Para quem ainda não quer entrar completamente no frio, Malta é uma excelente opção.
O clima continua normalmente agradável e a gastronomia tem uma identidade muito mediterrânica.
Aqui encontramos influências italianas, árabes e britânicas.
- fenek, coelho preparado de várias formas
- pastizzi
- peixe
- marisco
- massas
- sopas
- e pratos à base de tomate, alho e ervas.
O coelho é particularmente emblemático.
Estufado lentamente, com vinho, alho e ervas, é exatamente o tipo de prato que faria sentido numa mesa do Pecador.
Pecado recomendado: coelho à maltesa acompanhado por vinho local.
França e Mónaco — quando a viagem também pode ser requinte
O sul de França e Mónaco oferecem uma combinação diferente.
Aqui, o outono pode significar uma viagem mais tranquila, mas sem perder elegância.
A gastronomia da Côte d’Azur é fortemente mediterrânica.
Peixe, azeite, tomate, ervas aromáticas e marisco aparecem com frequência.
- socca
- salada niçoise
- pissaladière
- peixe fresco
- legumes mediterrânicos.
Em Mónaco, a experiência pode subir vários níveis, com restaurantes gastronómicos e cozinha de autor.
É um destino para quem gosta de transformar uma refeição numa experiência completa.
Pecado recomendado: peixe mediterrânico, legumes grelhados e vinho branco.
Norte de Espanha — aqui jogamos praticamente em casa
Para nós, que estamos na Trofa, há uma enorme vantagem em olhar para a Galiza, Astúrias e norte de Espanha.
Não é preciso avião.
E quando falamos de gastronomia, estamos num território muito sério.
Na Galiza:
- polvo
- marisco
- empanadas
- carne galega
- pimentos de Padrón
- vieiras
- percebes.
Nas Astúrias:
- fabada
- cachopo
- sidra
- queijos
- carnes.
E mais para o interior: cabrito, leitão, enchidos e carnes assadas.
É provavelmente uma das melhores regiões para uma escapadinha gastronómica de outono.
Pecado recomendado: marisco galego ao almoço e carne ao jantar.
Viajar também é comer
No Pecador à Mesa, sempre defendemos que a gastronomia não é apenas uma parte da viagem.
É uma forma de conhecer um lugar.
Podemos visitar um monumento e aprender a sua história.
Mas quando nos sentamos numa pequena taberna, comemos um prato tradicional e falamos com quem o prepara, percebemos muito mais sobre a cultura daquele destino.
É por isso que gostamos particularmente das viagens de outono.
Há menos pressa. Há mais tempo para sentar. Mais vontade de experimentar. Mais pratos quentes. Mais vinho. Mais conversas. E, provavelmente, mais pecados.
O Pecador viaja com a HMCS Viagens®
Este artigo conta com o patrocínio oficial da HMCS Viagens®, parceira do Pecador à Mesa.
Se alguma destas viagens despertou vontade de fazer as malas, a HMCS Viagens® pode ajudar a encontrar a solução adequada em voos, hotéis, escapadinhas, circuitos e experiências.
Porque nós tratamos da mesa. E eles tratam da viagem.
O PECADOR À MESA
Hoje vamos cometer um pecado.
HMCS Viagens®
Viajar é mimar!
Planear a sua viagem com a HMCS Viagens® ↗FOOD & TRAVEL
A viagem também se prova.
Da curiosidade por um ingrediente à vontade de conhecer o lugar de origem, a mesa abre portas ao mundo. A HMCS Viagens® é a parceira oficial de Pecador à Mesa para a componente de viagens e experiências.
HMCS Viagens®
As propostas de viagem são apresentadas e acompanhadas pela HMCS Viagens®, no seu próprio site.
Visitar HMCS Viagens® ↗Ligação externa · abre num novo separador.
ACOMPANHE O PECADOR
O próximo pecado está a chegar.
Receitas, brasa, histórias e viagens ganham forma nos nossos canais. Acompanhe o Pecador à Mesa enquanto preparamos os próximos conteúdos.
A mesa começa no espaço.
Se procura criar uma zona exterior para cozinhar, receber e prolongar os encontros, conheça as soluções do Atelier do Pecador ou conte-nos a sua ideia.
Ver ProdutosFalar com o Atelier







